柴胡桂枝干姜汤具有和解少阳、温化水饮的功效，常用于治疗少阳病兼水饮内停、慢性肝炎、更年期综合征、慢性胆囊炎以及功能性消化不良等病症。该方剂由柴胡、桂枝、干姜等多味药材配伍而成，适用于寒热错杂、气机不畅的证候。
1、少阳病兼水饮内停
该方剂中柴胡配伍黄芩能和解少阳，桂枝配合干姜可温阳化饮，适用于外感病邪传入少阳经，同时伴有水饮停滞引起的胸胁满闷、小便不利、口渴不呕等症状，常见于外感病中期或迁延期。
2、慢性肝炎
对于肝胆湿热郁结伴脾阳不足的证型，方中柴胡疏肝解郁，桂枝温通经脉，牡蛎软坚散结，能改善胁肋胀痛、食欲不振、四肢不温等症状，但需结合具体肝功能指标进行辨证使用。
3、更年期综合征
针对阴阳失调、虚火上浮的病理特点，黄芩清上焦虚热，天花粉生津止渴，干姜温补下焦，可缓解潮热盗汗、心烦失眠、腰膝酸冷等寒热错杂型更年期症状。
4、慢性胆囊炎
方中柴胡具有利胆作用，配伍甘草可缓急止痛，适用于肝胆气郁兼脾阳不足引发的右上腹隐痛、餐后腹胀、畏寒肢冷等症，常需配合影像学检查明确诊断。
5、功能性消化不良
对于中焦虚寒兼气滞的脘腹胀满、嗳气反酸，干姜温中散寒，桂枝促进脾胃运化，柴胡调理气机，能改善消化功能，但需排除器质性病变。
该方剂需经中医师辨证后使用，感冒发热、实热证及阴虚火旺者慎用。服药期间应忌食生冷油腻，注意保持情绪舒畅。若服用后出现口干咽燥或症状加重，应及时停药并咨询医师。