子宫腺肌病不属于遗传性疾病，目前尚无明确证据表明该病会直接遗传给下一代。但该病的发生可能受遗传因素、激素水平、宫腔操作史等多方面影响，存在一定的家族聚集性倾向。
子宫腺肌病的发病机制尚未完全明确，可能与子宫内膜基底层细胞异常侵入肌层有关。有研究显示，若母亲或姐妹患有子宫腺肌病，其直系亲属患病风险可能略高于普通人群，这可能与家族成员间相似的遗传易感性、生活环境或激素代谢特点有关。此外，多次妊娠、人工流产、剖宫产等造成子宫内膜损伤的操作，都可能增加患病风险。
若存在月经量过多、严重痛经或经期延长等症状，建议尽早就医进行超声或磁共振检查。治疗时可根据病情选择药物控制、宫内节育系统放置或手术治疗，具体方案需由妇科医生根据年龄、症状及生育需求制定。定期妇科体检有助于早期发现异常情况。