急性胰腺炎与胰腺炎性假性囊肿之间存在明确的因果关系，后者是前者常见的并发症之一。急性胰腺炎发作后，若胰液外渗并局部积聚，可能被周围纤维组织包裹形成假性囊肿。
1、病因关联
急性胰腺炎是假性囊肿形成的主要诱因。当胰腺发生急性炎症时，胰酶异常激活会导致胰腺组织自身消化，严重时可引起胰管破裂或胰腺实质坏死。渗出的胰液、坏死组织及血液在胰腺周围积聚，逐渐被纤维组织包裹，最终形成缺乏上皮内衬的囊性结构，即假性囊肿。约15%的急性胰腺炎患者会继发假性囊肿，尤其在重症胰腺炎中发生率更高。
2、发生时间差异
假性囊肿通常在急性胰腺炎发作后4-6周形成。这与急性炎症期的病理进程相关，初期以组织水肿和炎症反应为主，随着病程进展，渗出的胰液被包裹需要一定时间。部分患者可能在发病2周后即可通过影像学检查发现早期囊性病变。
3、临床表现差异
急性胰腺炎急性期主要表现为突发上腹剧痛、恶心呕吐及血淀粉酶升高，而假性囊肿形成后常表现为持续性腹痛、腹部包块或压迫症状。约10%的假性囊肿可能合并感染、破裂或出血等严重并发症，需要与急性胰腺炎复发进行鉴别诊断。
确诊假性囊肿需结合增强CT或MRI检查，治疗方面直径小于5厘米的无症状囊肿可观察，较大或有症状者需超声引导下穿刺引流或外科手术。急性胰腺炎患者恢复期应定期复查影像学，监测囊肿变化，避免进食高脂饮食以降低胰液分泌刺激。