角膜炎是否会传染给他人需要根据具体病因进行判断。感染性角膜炎可能具有传染性，而非感染性角膜炎通常不会传染，建议及时就医明确诊断。
感染性角膜炎主要由细菌、病毒或真菌等病原体引起，例如单纯疱疹病毒性角膜炎或铜绿假单胞菌感染。这类角膜炎患者的眼部分泌物可能携带病原体，若他人直接接触分泌物或共用毛巾等物品，存在一定传染风险。非感染性角膜炎通常由外伤、化学物质刺激或自身免疫性疾病引起，如紫外线灼伤或干燥综合征导致的角膜损伤，这类情况不会通过接触传播。
日常生活中应避免用手揉眼，不与患者共用眼部化妆品、毛巾等物品。若出现眼红、疼痛、畏光或视力下降等症状，建议尽早就医，通过裂隙灯检查及病原体培养明确角膜炎类型，并遵医嘱使用抗生素滴眼液、抗病毒药物或人工泪液等治疗。