连翘可能对尿路感染有一定的辅助治疗作用，但通常不能作为主要治疗方式。尿路感染属于细菌感染性疾病，需规范使用抗菌药物控制感染，建议在医生指导下结合具体病情选择治疗方案。
连翘是中医常用的清热解毒类中药，其含有的苯乙醇苷类、木脂素类成分具有一定的抑菌作用。现代药理学研究表明，连翘提取物对大肠杆菌、金黄色葡萄球菌等尿路感染常见致病菌有一定抑制作用。在中医理论中，尿路感染属于“淋证”范畴，对于湿热下注型患者，连翘可配伍车前子、瞿麦等中药组成八正散加减使用，起到清热利湿通淋的功效。
但需注意，单纯使用连翘治疗尿路感染存在局限性。急性尿路感染通常需要根据尿培养结果选择敏感抗生素，如左氧氟沙星片、头孢克肟胶囊、磷霉素氨丁三醇散等。若出现高热、腰痛等肾盂肾炎症状，或反复发作的复杂性尿路感染，应及时进行静脉输液治疗，避免延误病情。
日常应注意保持外阴清洁卫生，治疗期间每日饮水2000ml以上促进排尿。治疗结束后需复查尿常规和尿培养，确认感染是否完全清除。若使用中药调理，建议前往正规中医院就诊，由中医师进行辨证施治，避免自行用药。