男性右侧胸部上方疼痛可能是胸膜炎、肺炎、乳腺增生等原因导致。
1、胸膜炎：当患者出现了胸膜炎，疾病容易受到炎症刺激，从而出现以上问题发生，需要遵医嘱选择血府逐瘀丸、消炎止咳片或左氧氟沙星片等药物治疗。
2、肺炎：患者出现了肺炎疾病，主要由于细菌或者支原体感染引起的，可能会引起以上症状发生，患者需要进医嘱选择头孢克肟胶囊、阿莫西林胶囊、盐酸洛美沙星分散片等药物治疗。
3、乳腺增生：以上的问题可能跟乳腺增生疾病有关，需要遵医嘱选择枸橼酸他莫昔芬片、乳安片、逍遥丸等药物治疗。
除以上的原因以外，也有可能跟肋软骨炎疾病有关，需要到医院就诊。