左侧睾丸囊肿需要通过热敷、药物治疗、手术治疗等方式改善。
1、热敷：如果患者出现了左侧睾丸囊肿情况，病情不是很严重，可以对局部进行热敷，使局部周围血管扩张，促进血液循环加快炎症消退，减轻患者痛苦。
2、药物治疗：患者出现左侧睾丸囊肿情况，可以对医嘱选择头孢克肟胶囊或者盐酸左氧氟沙星片、阿莫西林胶囊等药物进行治疗。
3、手术治疗：如果自身的病情比较严重，必要时选择手术方法改善，比如睾丸鞘膜翻转术、睾丸附件扭转探查术、睾丸破裂修补术等。
除以上方式以外，在治疗期间需要做好个人卫生情况，可以帮助病情恢复。