肩周炎颈椎病的传统治疗方法主要包括药物治疗以及物理治疗。应及时到正规医院进行检查，采用相应的治疗方案。
当患者出现肩周炎以及颈椎病的时候，可导致局部肌肉出现疼痛等不适感，可以在医生的指导下，服用非甾体抗炎药物进行缓解，如常用的塞来昔布、双氯芬酸钠、布洛芬等，可以起到消炎和止痛的作用，另外也可以通过脱水消肿的药物进行缓解，如甘露醇。另外还可通过电、光、声、磁等物理方法进行局部的理疗，可以改善局部血液循环，减轻炎症反应，从而缓解疼痛。
对于保守治疗无效的患者，必要时，还需通过手术的方法进行合理治疗。所以一旦出现肩周炎或颈椎病，需尽快到医院就诊和治疗。