老年妇女阴道萎缩可能是由于雌激素水平下降、局部感染或慢性炎症等原因引起的，建议及时就医，根据原因做针对性的改善。
1.雌激素水平下降：随着年龄的增长，卵巢功能逐渐减退，导致体内雌激素水平下降，进而引起阴道壁变薄、干燥和萎缩。治疗方法包括局部使用雌激素类药物，如雌二醇软膏、普罗雌烯阴道片和尼尔雌醇阴道栓等，以缓解症状。
2.局部感染：老年妇女由于阴道菌群失衡，容易受到细菌、真菌等微生物的侵袭，导致局部感染和炎症。治疗时可使用抗菌药物如甲硝唑、克霉唑和氟康唑等，同时注意保持局部清洁干燥。
3.慢性炎症：长期存在的慢性炎症，如慢性盆腔炎、宫颈炎等，也可能导致阴道萎缩。治疗时除了使用抗炎药物如布洛芬、吲哚美辛和罗红霉素等外，还需针对原发病进行治疗。
建议老年妇女保持良好的生活习惯，注意个人卫生，定期进行妇科检查，发现异常及时就医。