右侧胸腔下面疼痛可能是肌肉拉伤、肋间神经痛或肝脏疾病等原因引起的，建议及时就医，根据原因做针对性的改善。
1.肌肉拉伤：由于运动或劳动时用力不当，导致胸部肌肉拉伤，引起疼痛。治疗方法包括休息、局部冷敷、按摩等，必要时可使用非处方止痛药如布洛芬、对乙酰氨基酚或阿司匹林等缓解症状。
2.肋间神经痛：肋间神经受到压迫或炎症，导致疼痛沿肋间神经分布区域放射。治疗方法包括药物治疗如卡马西平、普瑞巴林或利多卡因等，以及物理治疗如热敷、按摩等。
3.肝脏疾病：如肝炎、肝硬化或肝脏肿瘤等，可能引起右侧胸腔下面疼痛。治疗方法需要针对具体病因，如抗病毒治疗、保肝护肝药物如护肝片、甘草酸二铵或硫酸镁等，严重时可能需要手术治疗。
除以上原因外，右侧胸腔下面疼痛还可能与胆囊炎、胰腺炎等消化系统疾病有关。日常生活中应注意避免剧烈运动、保持饮食清淡、定期体检等，如疼痛持续或加重，应及时就医诊治。