中医治疗食管炎的方法主要有中医辨证施治、中药内服、外治等，一般需根据具体情况进行选择。
1.中医辨证施治：根据患者体质和症状，中医将食管炎分为肝胃不和、痰热内扰等证型。肝胃不和型可选用柴胡疏肝散加减，痰热内扰型可选用清金化痰汤加减。这些方剂需在中医师指导下使用。
2.中药内服：常用的中药有黄连、黄芩、枳实等，具有清热化痰、和胃降逆的作用。患者可根据自身情况选择适合的中药，在医生指导下服用。
3.外治法：如针灸、拔罐等，可辅助改善症状。针灸可选择足三里穴、中脘穴等穴位，拔罐可选择背部膀胱经等部位，需在专业医师指导下进行。
食管炎患者日常应注意饮食清淡，避免吃辛辣刺激食物，戒烟限酒，保持良好的生活习惯。如症状持续不缓解，应及时就医，以免病情加重。