通常，右肾集合系统分离指的是在医学影像学检查中，如超声或CT扫描时，发现右侧肾脏的集合系统（即肾盂和肾盏）出现异常扩张的情况。这种情况可能是由于尿液在肾脏内部流动受阻导致的。
右肾集合系统分离的原因可能包括多种，常见的有肾结石、肾盂输尿管连接部狭窄、输尿管梗阻等。此外，先天性或后天性肾脏结构异常、肾脏炎症、肿瘤等也可能导致这一现象。根据分离的程度，可能轻微到不影响肾功能，也可能严重到需要手术治疗。
面对右肾集合系统分离，患者应保持警惕，及时就医进行详细检查和诊断。在医生的指导下，根据具体原因选择合适的治疗方案。如果需要药物治疗，务必遵循医嘱，不可自行盲目用药，以免加重肾脏负担或延误病情。同时，日常生活中应注意饮食健康，多喝水，避免高盐、高蛋白饮食，以降低肾脏负担。