病毒性腮腺炎和流行性腮腺炎在临床上通常被混淆，但它们是由不同病毒引起的两种疾病。病毒性腮腺炎主要由腮腺炎病毒引起，而流行性腮腺炎则由流行性腮腺炎病毒引起。
病毒性腮腺炎的症状通常较轻，可能包括腮腺肿大、疼痛和发热，但很少出现并发症。相比之下，流行性腮腺炎的症状可能更为严重，除了腮腺肿大和疼痛外，还可能伴有高热、头痛、肌肉疼痛和呕吐。流行性腮腺炎还可能导致并发症，如睾丸炎、卵巢炎和胰腺炎。此外，流行性腮腺炎病毒还可能通过空气传播，因此具有较高的传染性。
对于腮腺炎患者，日常建议包括保持良好的个人卫生，避免与患者密切接触，以及在出现症状时及时就医。在用药方面，应遵医嘱使用抗病毒药物，并在医生指导下进行对症治疗。不可自行盲目用药，以免延误病情或产生不良反应。