下颌三角淋巴区疼痛可能是由于局部感染、牙齿问题或系统性疾病等原因引起的，建议及时就医，根据原因做针对性的改善。
1.局部感染：下颌三角区的淋巴结肿大和疼痛可能是由于细菌感染引起的，如牙周炎、扁桃体炎等。治疗时可使用抗生素，如阿莫西林、头孢克洛或阿奇霉素等，但应在医生指导下用药。
2.牙齿问题：牙齿龋坏、牙髓炎或牙周病等牙齿问题也可能导致下颌三角淋巴区疼痛。治疗牙齿问题通常需要口腔科医生的专业治疗，如根管治疗、拔牙或牙周治疗等。
3.系统性疾病：某些系统性疾病，如风湿性疾病、肿瘤或自身免疫性疾病等，也可能导致下颌三角淋巴区疼痛。这类疾病需要综合治疗，可能包括药物治疗、物理治疗或手术治疗等。
除以上原因外，还可能与外伤、药物反应等因素有关。日常生活中应注意口腔卫生，定期进行口腔检查。如疼痛持续不缓解，应及时就医，以免延误病情。