左侧睾丸隐隐作痛可能是由轻度的睾丸扭转、附睾炎或精索静脉曲张等原因引起的，建议及时就医，根据原因做针对性的改善。
1.轻度睾丸扭转：睾丸扭转是指睾丸在阴囊内发生异常旋转，导致血液供应受阻。轻度扭转可能只会引起轻微的疼痛，但若不及时处理，可能发展为完全扭转，造成严重后果。治疗方法包括手术复位和固定，以防止再次发生扭转。
2.附睾炎：附睾炎是附睾发炎的病症，可能由细菌感染引起。症状包括睾丸疼痛、肿胀和触痛。治疗通常包括抗生素治疗，如阿莫西林、头孢克肟和左氧氟沙星等，应在医生指导下使用。
3.精索静脉曲张：精索静脉曲张是指精索内的静脉扩张，可能导致睾丸疼痛和不适。这种情况可能需要手术治疗，如精索静脉结扎术，以减轻症状。
除以上原因外，还可能与外伤、肿瘤等因素有关。建议保持局部清洁干燥，避免过度劳累，并在出现症状时及时就医。