鼻窦炎通常不会遗传给孩子。虽然遗传因素可能影响个体对某些疾病的易感性，但鼻窦炎主要是由细菌、病毒或真菌感染引起的，与遗传关系不大。当然，如果父母有过敏体质，孩子可能更容易出现过敏性鼻炎等上呼吸道疾病，但并非直接遗传鼻窦炎。
鼻窦炎的治疗需要针对具体原因，常见的药物包括阿莫西林、头孢克洛和阿奇霉素等抗生素，用于治疗细菌感染引起的鼻窦炎。此外，鼻喷剂如布地奈德和氟替卡松等糖皮质激素类药物，可以减轻炎症反应。还有生理盐水鼻喷雾，用于清洗鼻腔，缓解鼻塞症状。所有这些药物都应在医生指导下使用，以确保用药安全和有效。
对于鼻窦炎患者，建议及时就医，明确病因，遵医嘱规范用药，同时注意鼻腔卫生，避免过敏原刺激，以减少复发风险。