灰指甲通常不会引起疼痛。灰指甲，也称为甲真菌病，是一种由真菌感染引起的指甲病变，主要表现为指甲变色、变形、增厚等症状。疼痛通常不是灰指甲的主要症状，但如果感染严重，导致甲床炎症或指甲周围皮肤受损，可能会引起疼痛。
灰指甲的感染程度不同，症状也会有所差异。轻微的感染可能只表现为指甲表面出现白色或黄色斑点，而较为严重的感染则可能导致指甲变厚、脆弱，甚至脱落。在治疗灰指甲时，常用的药物包括酮康唑、伊曲康唑和特比萘芬等抗真菌药物，这些药物可以在医生的指导下使用，以帮助控制真菌感染并促进指甲的恢复。
在处理灰指甲时，建议保持指甲清洁干燥，避免长时间穿戴潮湿的鞋袜，减少感染的机会。如果出现疼痛或感染加重的迹象，应及时就医，遵循医生的指导进行治疗。