甲状腺炎是否引发甲亢或甲减需根据具体类型判断。亚急性甲状腺炎、桥本甲状腺炎等类型可能在不同阶段引起甲状腺功能异常，需结合病程进展分析。
1、亚急性甲状腺炎
该病早期因炎症破坏甲状腺滤泡，导致储存的甲状腺激素释放入血，可能出现一过性甲亢，表现为心悸、多汗等症状。随着病程进展，激素释放减少，可能进入甲状腺功能正常期或暂时性甲减期，多数患者在数月内自行恢复。
2、桥本甲状腺炎
自身免疫性炎症持续破坏甲状腺组织，早期可能出现短暂甲亢（桥本甲亢期），但最终因甲状腺细胞进行性减少，90%以上患者会发展为永久性甲减，需长期服用左甲状腺素钠片等药物替代治疗。
3、产后甲状腺炎
妊娠后免疫状态变化诱发甲状腺炎，约50%患者在产后2-6个月出现甲亢期，随后可能转为甲减期，多数在1年内恢复，但20%患者会遗留永久性甲减。
甲状腺炎患者建议定期复查甲状腺功能、抗体及超声。若出现怕热多汗、体重下降等甲亢症状或畏寒乏力、水肿等甲减表现，应及时就诊。治疗方案需根据疾病分期制定，包括非甾体抗炎药控制炎症、β受体阻滞剂缓解甲亢症状，以及甲状腺素替代治疗等。