哺乳期喝咖啡中的咖啡因可能通过母乳传递给婴儿，但传递量通常较少。一般情况下，适量饮用咖啡不会对婴儿产生明显影响，但需根据个体情况调整摄入量。
咖啡因可通过乳汁进入婴儿体内，但其浓度受母亲摄入量影响。若哺乳期女性每日饮用咖啡超过2~3杯（约200~300mg咖啡因），可能使婴儿出现烦躁不安、睡眠短促等表现。此外，婴儿代谢咖啡因的能力较弱，尤其是早产儿或月龄较小的新生儿，其肝脏发育不成熟可能导致咖啡因半衰期延长至80小时左右。
哺乳期女性饮用咖啡需观察婴儿反应，若出现异常哭闹、腹泻或皮疹，应暂停摄入并及时咨询医生。建议每日咖啡因摄入量控制在200mg以内，优先选择低咖啡因饮品，并避免在哺乳前1小时饮用，以减少婴儿暴露量。