老年人膝关节外侧酸痛可以通过口服药物治疗，也可以搭配物理治疗法，如果比较严重时可以采取封闭治疗等。
1、口服药物治疗：膝关节外侧酸痛，可以在医生指导下口服止痛药物，例如美洛昔康片、塞来昔布片等，也可以同时搭配营养软骨药物，例如盐酸氨基葡萄糖、硫酸氨基葡萄糖、抗骨增生片等。
2、物理治疗法：物理治疗法一般会选择远红外线理疗、微波理疗等可以起到缓解炎症引起膝关节疼痛作用。
3、封闭治疗：封闭治疗主要是针对局部封闭，效果一般比较理想。
除以上治疗法，患者在平时还需要适当休息等。