指甲盖疼痛可能是由于外伤、感染或指甲周围炎症等原因引起的。建议及时就医，根据原因做针对性的改善。
1.外伤：指甲盖受到撞击或压迫，可能导致疼痛。治疗方法包括冷敷、消炎止痛药等，如布洛芬缓释胶囊、对乙酰氨基酚片、双氯芬酸钠缓释片等，应在医生指导下使用。
2.感染：指甲周围皮肤感染，如甲沟炎，可引起疼痛。治疗方法包括局部消毒、抗生素治疗等，如红霉素软膏、头孢克肟胶囊、阿莫西林克拉维酸钾片等，需遵医嘱用药。
3.指甲周围炎症：如银屑病、湿疹等皮肤病，可导致指甲周围红肿、疼痛。治疗方法包括外用激素药膏、免疫抑制剂等，如丁酸氢化可的松乳膏、他克莫司软膏、环孢素软胶囊等，应在医生指导下使用。
除以上原因外，还可能与营养不良、糖尿病等因素有关。建议保持指甲清洁干燥，避免外伤，均衡饮食，定期检查身体。如疼痛持续不缓解，应及时就医诊治。