包皮是否能够自己翻，通常取决于个体的生理状况和包皮的松紧程度。在一些情况下，随着年龄的增长，包皮可能会自然地变得更加松弛，使得包皮可以较容易地向后翻。然而，并非所有人的包皮都能够自行翻起。
在分析包皮能否自己翻起时，我们首先需要考虑的是包皮的自然状态。对于包皮较短或者较为松弛的个体，包皮可能容易翻起，而对于那些包皮较长或者较为紧的个体，可能需要通过一定的方法来实现。在一些情况下，包皮可能会因为炎症或感染而变得紧绷，这时自行翻起包皮可能会引起疼痛或不适。此外，包皮环切术是一种常见的医疗手段，可以帮助解决包皮过长或过紧的问题。在药物治疗方面，如果存在炎症，医生可能会开具抗生素如阿莫西林、头孢类抗生素或氟喹诺酮类药物来治疗感染。重要的是，任何药物的使用都应在医生的指导下进行，以确保安全和有效。
最后，如果存在包皮翻起困难的情况，建议咨询专业的医疗人员，以便获得适当的建议和治疗。在没有医生指导的情况下，不建议自行尝试翻起包皮，以免造成不必要的伤害。